Os americanos adoram colocar acrônimos em tudo, especialmente os nossos queridos e mal-compreendidos programadores, estes pobres seres que escrevem códigos que só eles entendem. Ninguém entende que o mundo deles está além do nosso...
OEF
OEF = Ontem ele funcionava, no original
YIW = Yesterday it worked
OEF AVANÇADO = NMCEF
NMCEF = No meu computador ele funciona, no original
OMMIW = On my machine it works
De qualquer maneira, você está ferrado!!!