Postagem em destaque

Foi anunciada mais uma nova trilogia de Star Wars

Falta praticamente um mês para a estréia episódio VIII de Star Wars (Os Últimos Jedi) e os fãs nesta semana receberam uma grande novidade: H...

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Ser campeão e os erros de semântica

Passada a euforia do título do Todo Poderoso, o que me deixou muito feliz, na qual gritei, pulei e bebi muita cerveja, venho aqui e agora dar uma de chato, com relação à erros de semântica, da nossa querida e tão maltratada língua portuguesa.

Não sou professor de português, e nem tenho talento para tal, mas eu não sou burro e venho contestar o uso indevido de radicais latinos e gregos por parte da mídia esportiva. Num país inculto como o nosso, qualquer coisa dita na imprensa ou no marketing torna-se padrão, e criam-se regras errôneas, e ninguém contesta, nem mesmo os profissionais da área, que parecem se render à essa mídia tão poderosa. Dane-se o que se aprende na escola.

Quantos radicais...

Mas, vamos lá...
- O Corinthians NÃO é pentacampeão brasileiro!
- O Brasil NÃO é tetracampeão mundial!
- O São Paulo NÃO é hexacampeão brasileiro!
- O Santos NÃO é tricampeão da Libertadores!
- O Palmeiras NÃO é octacampeão brasileiro!
- E por aí vai... E porquê???
Porque simplesmente, esses radicais se referem a números consecutivos, ou no caso do futebol, títulos consecutivos, e não alternados:
- BI = duas vezes consecutivos
- TRI = três vezes consecutivos
- TETRA = quatro vezes consecutivos
- PENTA = cinco vezes consecutivos
- HEXA = seis vezes consecutivos
- E por aí vai... hepta, octa, nona, deca etc, etc.
Logo:
- O Corinthians é BIcampeão brasileiro (1998-1999) e 5 vezes campeão;
- O Brasil é BIcampeão mundial (1958-1962) e 4 vezes campeão;
- O São Paulo é TRicampeão brasileiro (2005-2006-2007) e 6 vezes campeão;
- O Santos é BIcampeão da Libertadores (1962-1963) 3 vezes campeão;
- Já o Palmeiras, nada! Ele é simplesmente 8 vezes campeão brasileiro! é duas vezes bicampeão brasileiro (1972-1973 e 1993-1994) e 8 vezes campeão brasileiro!
Vamos torcer pelos nosso times do coração ou pela seleção, mas vamos ser sensatos. Um pouco de cultura e conhecimento não faz mal para ninguém. Não vamos maltratar a nossa língua materna. Errar é humano, mas persistir no erro é burrice.

Mas o que dizer da Educação desse país onde é certo falar "Nós vai pegar os livro..."???

4 comentários:

  1. Pô Cidão! Tudo bem que o Palmeiras não é octacampeão brasileiro, pelo que você explicou, aliás, parabéns pela observação oportuna sobre estes prefixos muito MAL usados na mídia, mas acho que nem estaremos vivos para ver o Corínthians empatar em número de campeonatos brasileiror com o verdão. Sorry.

    ResponderExcluir
  2. É, eu também prefiro usar esses prefixos gregos quando é consecutivamente.

    Agora, só para dar uma de chato e corrigir algumas coisas:
    * Seleção brasileira 4 vezes campeã mundial?
    * E o Palmeiras foi duas vezes bicampeão brasileiro. 1972-73 e 1993-94.

    ResponderExcluir
  3. @Jairo Grossi


    Isso garanto que vamos ver!!! :)
    Eu até acredito no título da Libertadores ano que vem!

    ResponderExcluir
  4. @Lucho

    Droga, e eu que queria tanto tirar um sarro dos Palmeirenses...
    Brigadão, Lucho! Vou corrigir o erro! :)
    Quanto ao outro suposto erro, preferi manter o país, ao invés de falar a seleção...

    ResponderExcluir

Pessoal, comentem, críticas e elogios serão bem aceitos. E eu respondo, posso demorar mas respondo. Esse velho lobo do mar tarda mas não falha!!!!

Leia antes a minha Política de Comentários.

Se quiser deixar o link de uma postagem sua, utilize o código abaixo trocando o que está escrito em letra maiúscula:

<p><abbr><em><strong>SEU NOME</strong> - último post do blog... <a href="<strong>LINK-DA-POSTAGEM</strong>"><strong>TÍTULO DA POSTAGEM</strong></a></em></abbr><p>

Related Posts with Thumbnails
Google