fonte: Android Police |
Quanto a por que exatamente "Notes" foi adicionado ao nome do aplicativo, não temos certeza. Ele indica melhor a finalidade do aplicativo, mas também não é tão simplista quanto a palavra "Keep" que quer dizer manter ou guardar. A versão da web ainda diz simplesmente "Google Keep", pelo que vale a pena.
De qualquer forma, se você quer ter o aplicativo com esse novo nome imediatamente, já existe o APK do Keep Notes v5.0.371.03.40 APK no APK Mirror para ser baixado.
Só para constar, a última versão do aplicativo é de janeiro de 2018 e o número da versão é v5.0.331.03.30.
fonte: Android Police