The Last Ship, uma das melhores séries da mid-season americana! fonte: Nova Temporada |
A grande maioria das séries e outros programas ainda possuem um delay enorme de exibição. Com toda a tecnologia disponível, dá muito bem para qualquer canal exibir qualquer episódio de qualquer série no máximo em uma semana. E isso eles não fazem. E o pior, ainda tem a espera para fazer a dublagem delas...
Desculpem-me, mas quem paga TV por assinatura quer algo diferenciado do que se vê nas TVs abertas. E com certeza, dublagem é a última coisa a ser considerada. Não sou elitista, mas TV a cabo é aquela cereja no bolo, aquele algo a mais. Entendo a necessidade do aumento da base de assinantes, e num país como nosso, onde a educação é falha, obrigar o povão a ler as legendas deve ser um castigo, pois para muitos ler dói!
Eu pensava que com os canais em HD, isso poderia ser resolvido. Ledo engano, continua a mesma coisa. Fora que o preço ainda não é convidativo.
Em tempo, quem pensa que sou contra dublagem e que isso é recurso para pobres e ignorantes, saibam que a dublagem brasileira nos anos 60/70 era uma das melhores do mundo. Basta assistir séries ou filmes antigos para provar isso. Hoje qualquer idiota, tipo Luciano Hulk, pode fazer uma dublagem. Dublar é uma arte, tem que ser ator, tem que sentir o clima da cena. Hoje é a bagunça generalizada pois aliada as traduções, são verdadeiras merdas.
Por essas e outras, prefiro continuar fazendo downloads pela internet. Há um pessoal que é fã e que se dedica ao máximo para nos oferecer as novidades e que não ganham um centavo por isso. Não tem mais sentido nesses tempos de internet esses enormes delays, os barões capitalistas que dominam essa mídia televisiva tem que enxergar isso!